Updating PM2

We made it simple, there is no breaking change between releases and the procedure is straightforward

$ npm install pm2@latest -g

Then update the in-memory PM2

$ pm2 update